Lo hice yo mismo cuando a mi sobrino le castigaron a no poder jugar durante un tiempo al WoW, simplemente cree un script en la carpeta del juego, y cambié el acceso directo del mismo para que apuntase al script.
Luego le cambié el icono al acceso directo para que siguiese siendo el del juego, y listo.
Para el script es muy fácil la cosa, crea un archivo de texto con el bloc de notas, pegas esto por ejemplo:
Código
Trash = MsgBox("Error de ejecución.", 0, "Error")
Y salvas el script de forma que tenga extensión VBS (Ejemplo: Juego.vbs).
Cuando tu hijo intente ejecutar el juego por medio del acceso directo, solamente podrá contemplar un mensaje de error con el texto "Error de ejecución".
Ya por supuesto, puedes personalizar el mensaje como gustes .
Salu2