¿Has metido los comandos que te indiqué en diskpart uno por uno y al meterle "list partition" te devolvió esto ?:
Microsoft Dispart version 6.1.7601
Disk mostrar una lista de discos
Partition Mostrar una lista de particiones
Volumen Mostrar una lista de volumen
Vdisk muestra una lista de discos virtuales
Esa es la respuesta que te dá el programa como una ayuda para saber sobre qué dispositivos se puede aplicar el comando "list".
Si tu disco duro no tuviera particiones (por cualquier motivo) la respuesta a la serie de comandos que te dije sería esta:
DISKPART> list diskDe la lista de discos que te salga, selecciona el externo con su número (x):
DISKPART> select disk xEl disco x es ahora el disco seleccionado.DISKPART> list partition
No hay particiones en este disco para mostrar.Por eso creo que en algo te debes de haber equivocado.
Si no te has equivocado y por "cosas de la informática" te salió así, lo más seguro es que tu disco externo se haya quedado sin partición, y sin partición es imposible montarlo (darle letra de unidad).
Si el disco duro está bien puedes recuperar la partición con el programa "testdisk".
Te añado una página para que te documentes y descarges el programa "testdisk":
http://www.cgsecurity.org/wiki/TestDisk_ESRevisa y comenta.