En cuanto al cable, esa ficha (la primera) debería poder entrar en tu móvil en el mismo lugar donde le conectas el cargador para llenar la batería.
y la opción por bluetooth cuando le doy a la opción cambiar de Altavoz se me pone en modo altavoz el móvil pero no el altavoz portátil.
Es que no lo tenes que poner en altavoz, te explico mi estimado amigo, cuándo conectas tu altavoz portátil por bluetooth a tu móvil, la opción de "Altavoz" significa el parlante de tu móvil, es decir que cuando seleccionas esa opción (Altavoz) va a sonar el altavoz pero de tu móvil y no del portátil, para que suene el portátil no tenes que cambiar nada que creo que la opción es "Audífono" o algo similar y esa opción ya viene por defecto por lo tanto apenas conectas tu altavoz portátil por bluetooth debería comenzar a sonar automáticamente, asegúrate que tenga batería, esté encendido y con el volumen medio o alto y algo importante es que vayas sintonizando distintas emisoras no vaya a ser que esa no tenga sonido y no esté funcionando.
El volumen lo podes manejar del móvil y también desde tu altavoz portátil, pero siempre es recomendable que tu altavoz portátil tenga un volumen medio alto, más que nada para comprobar que esté funcionando, después podes configurar el volumen desde tu móvil.
Ahora si la opción de la radio dice "Manos libres" entonces selecciona esa opción.
Recuerdo que esta misma pregunta la habías hecho hace mucho tiempo y no me acuerdo si lo habías solucionado o no, tendría que hacer una búsqueda porque quizás ahí en ese tema esté la solución, creo que este era el tema:
https://foro.elhacker.net/android/no_me_deja_activar_la_radio_fm_en_mi_xiaomi_redmi_c10-t515655.0.html