A la postre...

Usar un desfragmentador de disco duro mecánico al parecer no es conveniente en los discos de estado sólido.



Un saludo.

Cuando se intenta abrir el Desfragmentador (drfgui.exe) tal cual lo estás haciendo desde las Propiedades de la Unidad, el sistema hace un búsqueda en el Registro de Windows para saber donde está el drfgui.exe, si esto está mal entonces muestra el error que describes.

La clave es:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\MyComputer\DefragPath

Dices que si buscas el desfragmentador manualmente si funciona sin problemas, entonces deduzco que el problema es la que la ruta del drfgui.exe no es correcta. Puede que sin querer la hayas movido de sitio (es raro)

La solución es buscar donde está el archivo drfgui.exe y fijarse que en el Registro esté bien puesta la ruta donde está, por ejemplo en mi caso:



Por si acaso también te dejo este archivo que restaura la ruta por defecto, sugiero que la pruebes primero (lo descargas y abres, aceptar, aceptar, aceptar ...)
https://mega.nz/file/VwRyXZgZ#RF-UOoV2SKQlQwb74-MrLF-yWmZecauBVyiFiCHemQ4

Si, siempre se puede actualizar a una versión mayor o igual a la actual. A veces es tan sencillo como hacerlo desde el propio Windows Update, otras descargando la ISO e iniciando el instalador, otras reconfigurando el sistema actual y actualizando. En el peor de los casos se instala haciendo el AutoBackUp en Windows.old

De poder se puede, y más si ya tiene un Windows 10 funcional. El detalle solo sería que este nuevo Windows 11 es "beta" solo ha sido lanzado para que la gente lo pruebe y reporte los errores que encuentre para al final del año sacar la versión comercial para usuarios finales. También considera que solo está disponible en 64bit.

Si no tienes problemas en probarlo lo pues instalar, hay bastante gente que lo está probando y no a encontrado problemas graves o que causen daños a sus datos o archivos. Obviamente tendrás que descargar la Versión que he compartido ya que esa no requiere TPM ni UEFI. No vas a encontrar enlaces oficiales de la ISO desde el propio Microsoft ya que solo se puede obtener inscribiéndose al programa Insiders y recibiendo la "actualización" en su PC o descargando los archivos individuales que conforman a este sistema. A partir de esto nacen las ISOs que hay por la ahí.