Hola!
Pues esto es algo que nunca he intentado de hacer, pero te recomiendo que tenga el mismo tipo de formato que la recovery original (es decir, FAT32, NTFS, etc...), si no te acuerdas o no lo sabes, déjalo así a ver si te funciona y si no, prueba en formatear tu partición recovery con otro formato a ver qué ocurre (teniendo antes una copia de los archivos recovery para volverlos a poner después, claro).
Marca la partición de Recovery cómo activa tal y cómo te ha dicho bettu y para arrancar en ésta, la mayoría de laptops tienen una tecla específica para arrancar la partición de Recovery al iniciarse, la mía que por ejemplo es un HP Pavilion G6, tengo que pulsar la tecla "esc" cuando lo enciendo y a continuación selecciono la opción de "System recovery" pulsando la tecla F11 en el menú:

Eso no quiere decir que tengas que hacerlo igual, ya que eso depende de cada fabricante y modelo, pero te quería explicar cómo ejemplo como lo hago yo, ya que en todas las laptops se hace de forma parecida, sólo tienes que encontrar la tecla específica que debes pulsar para arrancar el recovery.
Espera que te sirva y lo consigas.
Saludos.
Gracias, a mí también me sale ese Menú. Sucede que cuando le doy F11 se inicia el Windows sin más.
Vano.