Hola, Terminator5.
Antes que nada, y, viendo que primero dices que solo se pueden ver un determinado tipo de archivo y luego que estaba vacia, en que quedamos, ¿puedes ver o no los archivos de esta tarjeta?. Y, bueno, lo comento porque lo que dices no parece muy coherente.
Por otra parte, quisiera recordarte que si formateas una tarjeta se borran todos los archivos que esta, haciendo que tengas que volver a copiar los archivos a esta para poder visualizarlos despues de formatearlos.
En cuanto al cambio de formato de la tarjeta SD, y, independientemente de si lo has cambiado para poder copiar películas o por otro motivo; decir que ya de entrada no deberías haber cambiado el formato de tu tarjeta SD a NTFS/EXFAT32, ya que cada S.O. suele utilizar su propio sistema de archivos y estos ultimos son utilizados por S.O. de la familia Windows y no por S.O. de un Smarthpone.
Por supuesto, la excepción al punto anterior es FAT32, el cual es utilizado por "casi" todo S.O. y necesitas que la tarjeta SD tenga ese formato para que puedas leer los archivos que contiene desde un Smarthpone.
Dicho esto, y, dado que ya he expuesto la(s) posibles soluciones y/o diagnostico(s) a tu problema y que ya sabes como cambiar el formato a la tarjeta SD, solo decir muchas gracias por vuestra atencion, y, bueno, saludos.
Solo me deja ahora exfat32 y ntfs
Por otro lado, la Nintendo switch oled soporta FAT32?