Supongo que has probado "Format Factory" y "Avidemux"...
Si, además el Avidemux lo uso desde siempre y solo sirve para convertir videos
También he probado con el StaxRip, pero solo sirve para convertir a otro formato
Por que no creas un iso con la peli bajada y cargas dicho iso en una unidad virtual para asi poder usar el anydvd?.
Podría decirte que me da mucha pereza crear una ISO de 30-50 GB para luego montarla y comprobar si el AnyDVD u otro programa hace lo que necesito o no lo hace xD... pero es que además de eso, no puedo estar perdiendo el tiempo creando las ISO'S de todos los DBRips que me descargo, si fuese solo para un BR pues vale, pero no es el caso, y se pierde mucho tiempo solo en eso ...sabiendo que hay programas como DVDFab que permiten extraer la película principal desde una carpeta que contenga un BR, y sin reconversión de ningún tipo... tiene que existir otro programa parecido!
Un saludo.