Bueno,
el error (creo)
está al introducir los datos, que son variables. Tú estás haciendo lo siguiente:
$redireccion=mysqli_query($conexion,"insert into registro (nombre,edad,pass) values ($nombre,$edad,$pass)");
Al ser
$nombre,
$edad y
$pass unas variables, los debes poner entre
apóstrofes (
'):
$redireccion=mysqli_query($conexion,"insert into registro (nombre,edad,pass) values ('$nombre','$edad','$pass')");
Espero haberte ayudado,
atte. Herio