más allá de todo lo que te explicaron, no es necesario usar ese indice si se puede de otra forma provista por el lenguaje:
lista = [1,2,3,4,5,6,7,8,9]
for recorrer in range(len(lista)):
lista[recorrer] *= 10
print(lista)
y listo!
Edito: más adelante lo harás simplemente así:
lista = [1,2,3,4,5,6,7,8,9]
lista = [lista[valor] * 10 for valor in range(len(lista))]
print(lista)
y como dije la variable indice es innecesaria
Saludos