También me pasó a mí..
Sinceramente no sé a qué se debe...
A mí se me solucionó, la segunda vez que cargué en el Olly el programa, y sin tocar nada...
Yo pensaba en un principio que debía ser alguna opción como cuando pulsas con el botón derecho en la ventana d dumpeado, que hay una opción que pone disasemble. Pero yo no encontré nada...
Espero se te solucione...