Si hay un usuario legítimo conectado a la red podrás inyectar tráfico en forma de paquetes ARP en el AP auditado, de esta manera lograrás aumentar notablemente la cantidad de #Datas capturados (a tope de Ivs).
Básicamente la sintaxis del comando a ejecutar sería así:
sudo aireplay-ng --arpreplay -b "BSSID del AP" -h "MAC del cliente asociado" "interfaz de red (ej: mon0)"
Al sustituir en el comando los valores por tus parámetros observa que no haya ninguna doble comilla por ahí. En el apartado de Interfaz de red debes poner tu interfaz de red empleada en Aircrack-Ng, tipea ifconfig o iwconfig para saber cual tienes en uso.
Saludos.