uyyyy
llegamos a lo importante: si el cuadrado es verde, eso es porque refleja la luz,¿como va a atraparla si la refleja? piensa que reflejar es expulsar la luz,lo contrario de recoger. Recoger seria que traspasara el cuadrado.
Esa era la duda.
Creo que de esta nanera lo entenderas mejor.
Si tienes delante tuyo una hoja de papel "verde" es porque al iluminarla con luz blanca absorbe todos los "colores" (frecuencias) y devuelve el verde, que es el que ves.
Por su parte en sensor no devuelve nada visible a simple vista, lo que hace es absorber la frecuencia de "verde" y la electronica del monitor devuelve esa frecuencia en modo visible.
recuerda que los "colores" son "frecuencias":
Saludos.