No simplemente se unen eso es un error, en realidad creas uno nuevo con unas caracteristicas distintas de bitrate por tanto su peso puede ser distitnto.
Mi consejo es que si los vas a ver en el pc los pases a avi veras como ocupan menos y la calidad sera la misma. Y si los vas a ver en un dvd casero grabalos en vcd y no mires el peso sino la duracion y si entre ambos no superan los 80 minutos cojeran de sobra en un cd de 700 mb pesen lo que pesen ahora.
En los post pegados tienes e manual de como crear vcd y en la web de mi firma el manual de como convertir mpg a avi con el virtualdub. Tambien alli mismo tienes el propio virtualdub en español.
Saludos...
Songoku