Trabajo con el dominio IONOS y la verdad que recibo muchos correos de fraude que detecto siempre.
El sistema de correo debería detectar por tí los correos fraudulentos y enviarlos directamente a la carpeta de spam, phishing o correo no deseado.
Lo siento por IONOS si no trabaja con las herramientas adecaudas, pero esos mensajes es muy importante filtrarlos (no manualmente, no tu, automáticamente y previamente).
Revisa tu que tu proveedor de correo IONOS y el de la otra persona que te mandó el e-mail tengan correctamente configurados los registros SPF, DKIM y DMARC del dominio para evitar este tipo de mensajes timo
El timo que te han hecho se llama "fraude al CEO" y es bastante habitual.
Puedes revisar las cabeceras del correo electrónico para ver su procedencia, tienes una herramienta genial:
https://toolbox.googleapps.com/apps/messageheader/Configurar correo electrónico seguro con SPF, DMARC y DKIM https://blog.elhacker.net/2020/11/configurar-correo-electronico-seguro-spf-dmarc-dkim.html