yo diria que todas la conexiones que el tiene en su tv son analogicas
y analogicamente igual se puede reconocer monitor, como el vga
el portatil de mini_nauta si no me equivoco tiene salida super-video de 7 pines, este articulo (7pines) es facil encontrarlo en mercado libre por unos $5000 pesos (chilenos), ojo NO el de 4 pines sino se vera en blanco y negro.
es mas dificil de encontrar el adapatador de vga a rca/svideo ya que yo igual soy chileno y en su tiempo estuve en lo mismo
no compres la de pc factory, hay soluciones mas economicas
saludos