gracias! ahora, la acción copiar y pegar no funciona, he mirado en configuración y esta en bidireccional. Lo de windows se queda en windows y lo de BT se queda en el BT, no puedo copiar de BT a windows. Cómo es?
PD: esta la configuración en bidireccional, y las GuestAdditions estan instaladas.
gracias

Ya esta todo solucionado al cabo de sudar un par de dias. Muchas gracias a todos, se agradece la ayuda.
PD: una ultima cosa, no puedo modificar el archivo al acceder: /etc/X11/xorg.conf
me dice acces denied. Pero si estoy en ROOT??¿?¿ 
gracias

lo que deberia haber es crear un nuevo disco de almacenamiento de mayor capacidad, copiar el contenido del primero al sedundo con gparted y luego borrar el antiguo y arrancar des del nuevo?
la solución es esta?
gracias

claro estoy en root. user: root pasw: toor

lo he vuelto a intentar tanto con db_create y db_connect y nada. El error puede ser la falta de espacio del disco de almacenamiento? ya que me dice 100%
Si es este, cómo lo puedo ampliar? inicialmente le dije expansión dinámica, no tendria de "crecer" por si solo?
gracias
PD: dev/sda1 size: 7.5G use: 7.3G Avail 0 use% 100%
y al lanzar me dice que /var/lib/mysql is too full!!!

Hola a todos, es la primera vez que utilizo metasploit y por eso debo crear una db. Pues con el comando me sale un error:
y si hago mediante me sale otro error: Failed to connect to the database: could not connect to server: connection refused.
Entonces me falla que no se conecta al servidor, pues como creo la db?
gracias

PD: driver utilizado mysql. Deberia conectarme a mysql, pero si hago me lanza un error diciendo y si hago me dice: The parition with /var/lib/mysql is too full!!!
  no lo tengo lleno var run 1%, pero /dev/sda1 100% es este el problema?

ya lo he puesto en modo bridge y me funciona, pero dentro de adaptador red tengo 3 opciones, cual elijo?
1.Intel(R) Wifi LINK 5100 AGN (no se que es este)
2. Atheros AR8121 (este es mi pci del portatil)
3. Conceptronic C54RU (este es el usb-wifi)

si pongo la del usb-wifi, luego pongo añadir dispositivo y me conecta a internet con el usb-wifi, pero si miro el adaptador de red se me ha cambiado a Wifi Link, esta bien así entonceS?
gracias

PD: las ip ya son distintas BT: 192.168.1.17 XP: 169.254.183.168 (esta es un poco "rara" no? esta mal? no deberia empezar como todas las otras 192.168.X.X?)
Las guest Additions ya las instale, pero a la hora de abrir el archivo xconf y cambiar la resolucion no me deja, acceso denegado    como cambio la resolucion entonces?

tengo windows vista con virtual box, y en este dos maquina virtuales: windows xp y backtrack.
Ya lo consegui hacer mediante el bridge, sin NAT, las ips son diferentes   , pero un poco rara la del xp : 169.254.183.168, minetras que la del BT: 192.168.1.17, normalita. Es algo "raro" la ip del windows xp?

gracias a todos

pues ves a la sección hacking wireless > wireless en linux y te lees las chinchetas
un saludo

Hola a todos, un par de dudas
1º La ip de BT i de Windows xp son las mismas, entonces Lhost i Rhost son los mismos, cómo distingue a que maquina "hacerle" el exploit si la ip es la misma? hay algo mal en cuanto a IPs ? Hay que poner al iniciar BT i windows que la conexion sea en vez de NAT  pues que sea adaptador puente?

2ª No puedo instalar las addtition guest de BT, las de windows si pude, pero las de BT no, he ido a etc/init.d/vboxadd_setup y no tengo el setup para las addtion guests. Sabeis si lo puedo descargar e instalar?

y por ultimo, al abrir openvas openvassd y luego conectarme se me queda "clavado" al descargar los plugins y le tengo que dar a cerrar y me sale Por qué se me queda "clavado"?
gracias a todos

Hola, tengo instalado virtualbox con widows xp y backtrack.
Intento practicar con metasploit y por eso necesito saber sus ips.
La de BT: 10.0.2.15
La de windows con ipconfig: 10.0.2.15

Como pueden ser las mismas?
esta vien esto?
gracias

PD: si es asi, al usar metasploit LHOST y RHOST son los mismos? y como distingue la maquina virtual victima?