La única técnica que he usado asta ahora era meter la mano por debajo. Dentro hay una pequeña palanca que si la activas y le das un buen golpe a la maquina caen varios botellines. 

Lamentablemente me ha crecido la mano y ya no entra xD

Ufff!! ya ni me acordaba de este acertijo xD
Esta bien que hayas encontrado la solucion. Ya que esta en ingles solo la he leido un poco por encima (vago) y veo que es mas o menos lo que puse yo =D (mas o menos)

no, si pasa eso no serian liberados nunca, pero es la unica solucion fiable que se me ocurre

Si alguien encuentra algun fallo en la solucion que lo diga =S

Esta bien, os dire lo que tengo:

Se elige un "representante" entre los presos. Su función será:
Al ser interrogado, si los interruptores no están en off-off los bajará y contará mentalmente +1. Si los interruptores estan en  off-off no hace nada en ese interrogatorio.

El resto de presos:
Si los interruptores estan en off-off al ser interrogados los pondrán en on-on (unicamente una vez cada preso).


De esta manera siempre y cuando el estado inicial de los interruptores no sea off-off, cuando el representante cuente 23, ya habran sido interrogados todos.
-------------

esta el posible caso de que el estado inicial de los interruptores sea off-off. En ese caso el representante nunca llegara a contar 23, sino que se quedara en 22 eternamente. La unica solucion que se me ocurre es que cada preso manipule 2 veces los interruptores. Cuando el representante cuente 44 ya habran sido interrogados todos.
--------------

Espero haberme esplicado bien................MasterPunk

Ineluki ya lo tiene (mas o menos) =D

si todos tubieran que ser interrogados por orden (como creía skapunky) no harìan falta interruptores. Cualquiera que sea interrogado por 2ª vez dice: "ya hemos sido interrogados todos" y listo xD

Pero no es el caso... 

skapunky, para que tu respuesta sea valida hay que suponer que el estado inicial de los interruptores es On-On (u off-off) y que los presos lo saben...

El interrogatorio se lleva a cabo en una habitacion cerrada (con 2 interruptores). Los preson no tienes contacto entre ellos, y nadie sabe si han sido movidos hasta que entran en la habitacion...


Muy bien! skapunky lo ha resuelto... es muy sencillo

el enunciado no dice nada de confesar o no, dice que "son interrogados" a secas. y saldran de la prision si uno de ellos dice (y es verdad) "ya hemos sido interrogados todos"