Pues no lo consigo...  Aquí va mi intento:

function selecLista(){
 
var zoo = ['Gato', 'Perro', 'Caballo', 'Ganso', 'Pez', 'Foca', 'Papagayo', 'Coyote', 'Milano', 'Nutria', 'Cotorra', 'Tigre'];
var lote = [];
  for(i=0; i<4; i++){
  lote[i] = zoo[parseInt(Math.random()* 12)];
  if(lote.indexOf(zoo[parseInt(Math.random()*14)])!=-1)
    break;
}
  document.write(lote);
}
selecLista();

A veces en vez de cuatro se obtienen tres resultados, a veces dos, a veces uno... pero no consigo eliminar las repeticiones 

¿Cómo podría arreglarse? Muchas gracias, un saludo.

Me pongo a ello, a ver si saco un script limpio y decente ¡Muchas gracias por tu ayuda!

Eso es 

No necesariamente con el mismo número de elementos, es decir, que con ['1', '2', '3', '4', '5', '6', '7', '8','9','10','11','12'] seleccione por ejemplo ['3','9', '2', '5', '7'].

La cantidad que sea, siempre sin repetir ninguno.

Un saludo.

Estaba buscando si había una función interna de javascript para seleccionar elementos de un array sin repetirlos, y me parece que no. Así que haré un programa con ese fin.

¿Alguna sugerencia? No pido código sino sólo una orientación general

Muchas gracias, un saludo.

¿Qué son las funciones internas?

Muchas gracias, un saludo.

¡Gracias! 

De HTML y CSS voy más o menos servido, lo que me falta es javascript. PHP no me gusta por ahora.

Un saludo.

Eso también lo he pensado, pero al ser novato en programación desconozco los recursos y posibilidades, de modo que no puedo hacer buenos planteamientos.

Más adelante claro que haré lo que tú dices. Un saludo y muchas gracias 

He hecho ya los de javascriptya.com que me recomendó el amigo Efex, ¿podéis recomendarme otros lotes de ejercicios?

Muchas gracias, un saludo.

¡Muchas gracias por la aclaración, un saludo! 

Esta parte no la entiendo:

 if(i==0 || i==1) // Comprueba si es 0 o 1 para evitar errores al generalizar con los otros numeros       

¿Qué más da que empiece el intervalo por 0 ó 1? ¿Dónde estaría el posible error, si no se comprueba?

Muchas gracias, un saludo.