Teniendo en el recuerdo mi HL1 y lo que tube que hacer para acceder a la consola y googleando un pokito ( ¬¬" seguro que no has buscado) he encontrado varias cosas:
una dice que debes hacer esto: 1- En el icono de acceso al juego, se va a propiedades.
2- En el recuadro q dice: DESTINO, se escribe:
"ubicación de carpeta hl.exe" -console -game juego
ej: "C:\Archivos de programa\Sierra\Half life\hl.exe" -console -game cstrike
Esto que recuerde era para el HL1, pero supongo que puede funcionar igual.
La segunda dice:
Dale con el boton derecho de ratón y donde pone C:\Valve\Steam\Steam.exe -applaunch 220 , tienes que dejar un espacio y pones: -console, todo seguido. Si esto no te funciona ve a steam y a jugar, en hl2 dale con el boton derecho del raton y ve a propiedades y en opciones de lanzamiento pones -console.
[/font][/color]