opino que:

aprender idiomas no siempre cumplen con la lógica de tu idioma, los "falsos amigos" (palabras similares que no significan lo mismo) tienden a confundir, por otro lado la lógica de programar tiene un sintaxis standard y es siempre regular, eso es los idiomas no siempre es, por ultimo, un lenguaje de programación es mucho más corto y reducido que un lenguaje hablado

Depende para la persona, pero en general idiomas, no por la lógica ya que la programación no tiene lógica hasta que se la das (en inglés xD), sino por el vocabulario.

No obstante la programación es más fácil para personas que racionalizan todo lo que pueden (como los psicópatas  ).

En cambio pienso que no todo el mundo puede racionalizar las cosas y hay gente que le es más fácil los idiomas que programar... sobre todo entre sexos.

En resumen ya está más que demostrado que a las mujeres les cuesta más programar que estudiar idiomas y a los hombres al revés.

Entre las virtudes de las mujeres: Habilidad verbal, inteligencia emocional, memoria, socializarse...

Y entre la de los hombres: Resultados de cálculo y matemáticas, visión espacial (que pienso que puede servir para la comprensión de arrays/matrices).

Fuente: http://gayllegos.files.wordpress.com/2012/11/2012-12-02-abc-diferencias-cerebro-hombre-mujer-1.jpg

A mí me pasa con los idiomas, jajaja… Como inglés ya sé y ya certifiqué mi nivel B1, ahora estoy con el alemán y el francés. Y cuando certifique el mismo nivel en esos, me pondré con el portugués y el italiano. Yo creía que no sería capaz, pero existe Duolingo, una de las ideas más brillantes que habrá nunca, junto al reCAPTCHA (y ambas son del mismo genio).

No estoy de acuerdo del todo. Si mientras estudias un idioma analizas etimológicamente el vocabulario que vas adquiriendo, encontrarás cierta "lógica" en la forma que tienen todas las palabras. La memorieta porque sí, sirve de poco. Cuanto más profundiza uno mientras estudia, mucho más aprende.

Me gusta la programación y me gustan los idiomas, y no sé, yo diría que son dos cosas distintas... no creo que tenga mucho que ver 

Seamos sinceros, aprender bien un idioma lleva muchos más años que aprender a programar decentemente. Incluso lenguas con bastante semejanza gramatical con respecto al español, como por ejemplo el inglés (ambas lenguas indoeuropeas), llevan mucho más de 5 años de aprendizaje para dominarlas ya no a un nivel "nativo", sino solamente para defenderse.
Ni digamos otras lenguas totalmente distintas, como el japonés, el árabe, el chino...

Luego hay gente con muchísima facilidad para aprender idiomas, que en pocos años dominan uno casi a la perfección, pero no es lo habitual.

La lógica de programar y la lógica de aprender un idioma es la misma. Digo, usamos la lógica humana, no la marciana. Sin embargo creo que el tiempo y esfuerzo dedicado a aprender a defenderse en una lengua extranjera no se puede comparar al tiempo que se invierte para aprender a defenderse en programación en general.

Aunque sí que estoy de acuerdo en que en ambas disciplinas nunca se deja de aprender y nunca se sabe lo suficiente... tal vez, como en cualquier cosa en esta vida, ¿no?