Hola Buenas, tengo un programa en C que me gustaría pasar a subprogramas pero siempre me encuentro con algún tope. Me podéis ayudar? Gracias!

Aquí os dejo el código

DWORD umask = GetLogicalDrives();
    int i;
    char n;
    char c[32];
    int f = 0;
    for (i = 97; i <= 122; i++) {
        n = i;
 
        if (umask & 1) {
            printf("%c:\\ ", n);
            c[f] = n;
            f++;
        }
        umask >>= 1;
    }
 
    printf("\nDirectorio de origen %c:\\ \n", c[0]);
    printf("Directorio destino %c:\\ \n", c[f - 1]);
    char dire[100];
 
    sprintf(dire, "%c:\\copia_%c", c[0], c[f - 1]);
    if (CreateDirectory(dire, 0) == TRUE) {
        printf("Creado el directorio %c\\copia_%c\\\n", c[0], c[f - 1]);
    }
    if (SetCurrentDirectory(dire) == TRUE) {
        DWORD nBufferLength = GetCurrentDirectory(0, NULL);
        char *lpBuffer = (LPTSTR) malloc(nBufferLength);
        int tam = GetCurrentDirectory(nBufferLength, lpBuffer);
        printf("Lugar de trabajo actual : %s\\ \n", lpBuffer);
    }
    sprintf(dire,"%c:\\",c[f-1]);
    printf("Estoy en el directorio %s:\n",dire);
    SetCurrentDirectory(dire);
 
    HANDLE hFind;
    WIN32_FIND_DATA datos;
    hFind = FindFirstFile("*.*", &datos);
    if (hFind != INVALID_HANDLE_VALUE){
        while (FindNextFile(hFind,&datos)){
            if (!(datos.dwFileAttributes & FILE_ATTRIBUTE_DIRECTORY)) {
                SYSTEMTIME tiempo;
                FileTimeToSystemTime(&datos.ftCreationTime, &tiempo);
                printf("%2d/%2d/%d  %2d:%2d   %2s \n", tiempo.wDay, tiempo.wMonth, tiempo.wYear,tiempo.wHour + 1, tiempo.wMinute, datos.cFileName);
                sprintf(dire,"%c:\\copia_%c\\%s",c[0],c[f-1],datos.cFileName);
                CopyFile(datos.cFileName,dire,TRUE);
            }
        }
        FindClose(hFind);
    }

Lo que intento hacer con éste código es mostrar las unidades de mi pc, crear un directorio en una unidad de mi pc, y copiar archivos al anterior directorio en otra unidad.

Gracias!