Pues en linux mint, ninguna porque automaticamente me deniege iniciar sesión. En kali puedo iniciar sesion y abrir la terminal, la shell que me arroja kali es como la que le puse: /bin/false
Pero /bin/false no es una shell...
Yo creo que tienes
/bin/false como un link a otra shell o quizás no existe en tu distro en ese directorio...
stat /bin/false
Pero eso tampoco explica porque no tienes
/sbin/nologin...
stat /sbin/nologin
Prueba con
/usr/sbin/nologin y
/usr/bin/false...
Lo que la gente hace encima de poner la shell a
/sbin/nologin es también crear una entrada de PAM:
auth required pam_nologin.so
El manual sugiere que este en
/etc/pam.d/login (quizás kali ya la tenga).