Repito por si quedó en el olvido XDD:

Aunque yo puedo conectarte a mi servidor desde el dominio, a mis amigos les sale "Conectando" cuando intentan iniciar sesión y después "Imposible conectar.". ¿Alguna idea?

Teniendo el servidor desconectado, tienes que sustituir las DBC que tengas (que sino te dejan poner mas de 1 buff a la vez, serán las europeas) por las DBC que yo he incluido en el RAR.

Lo puedes hacer en cualquier momento, lo único, que no deben estar ejecutandose ni el logonserver ni el world.

Salu2

Para los interesados, estoy escribiendo un documento con los comandos de ArcEmu con explicaciones en español. A medida que los vaya experimentando en el juego los iré explicando, así que denme un tiempo para completarlo =)

bueno....io ia resolvi mi problema...=D pero no se si sera igual q rauldj...cuando cambiaba esta parte

<Realm1 Name = "nombre_del_servidor"
        Address = "MIDOMINIO_NOIP:8129"
        Icon = "PVP"
        Population = "1.0"
        TimeZone = "1">

en mi red no podia entrar...pero cambiando el archivo host q esta en c:/windows/system32/drivers/etc

127.0.0.1  localhost
ip_local            midominio_noip

ahi recien ia puedo entrar ia sea con ip local o con el dominio...pero no eh probado si alguno persona de afuera puede entrar sin problemas.
haber si alguiesi ariath o alguien me da una manito ylo prueba y me dice mis fallos.. el dominio es wowdn.servegame.com..tanto para el realms y la creacion q cuenta q hice una provicional... =)

alfonsoyo200 eso esta en el primer post y en la misma guia

NOTA: De momento, por alguna razón, si extraeis los DBC esES de vuestro juego, notareis un bug muy molesto, debido al cual, no podeis poneros mas que un buff o mejora a la vez. Esto se soluciona usando los DBC incluidos en el RAR del tutorial, son los de la versión enUS, sin embargo, funcionan con el juego en Español. Por lo tanto, y mientras no se solucione el bug, saltaros el paso del tutorial dedicado a extraer los DBC y usar estos directamente. El extractor de DBC (MPQE) lo pongo por si, en un futuro, se solucionan los bugs "multi-buffs" que tienen lugar usando los DBC esES.