Yo buscar un nombre corto sin símbolos.
Como ya estarán pillados y seran mas caros puedes optar por combinaciones de labras cortas.
missueňos. tussueňos. nuestrossueños, nosotrossoňamos, lossueňos unsueňo misueňo tusueňos susueňo elsueňo zsueños, xsueňos, 40sueňos, sueňosviajes sueňodespierto ...

tussueños.con esta bonito, así con doble "S"... el guion en el medio rompe la armonía en el mensaje que lleva el nombre...

 

Saludos.

Contrata la empresa ésa, que se anuncia en la tele...

...que tienen la brillante idea cuando la chica les contrata porque quería crear su web "BellaSofía.com" y como está pillado, les reclama asesoramiento empresarial y le solventa su problema con la increíble, inimaginable, ingeniosa respuesta de "LaBellaSofía.com"... ahora, seguro que el precio es igualmente inimaginable.

Si como dices quieres "lanzar un sito de sueños", pués tu mismo te estás respondiendo:
"SitioDeSueños", "LanzaTusSueños"...

...en realidad la elección del nombre podrá elegirse más apropiadamente sabiendo cual será el tipo de contenido que aloje.
- De repente podría ser un sitio del tipo esotérico: "Leo tu carta natal", "Tu futuro en las cartas", "Interpretación de los sueños", etc...
- o podría ser del tipo servicio: "diseñamos la casa de tus sueños, la piscina de tus sueños, el jardín de tus sueños, el viaje de tus sueños", etc...
- o incluso podría ser del tipo médico: "Estudio psiquiatrico de los sueños", "Terapeutas de enfermedades del sueño", "Expertos psi-cólogos/quiatras interpretan tus sueños", etc...
- o también de tipo literario: "Narraciones y cuentos de fantasía y ensoñaciones" ...
- y como no, la sempiterna temática lúdico-afectiva (amoroso-sexual): "Buscamos la pareja de tus sueños", "Hacemos realidad tus sueños sexuales", etc...

Si en un sitio, donde la gente narre sus sueños y otros los comenten (imagino), puedes hacerlo más específico... Teniendo en cuenta que un sueño es algo privado (en origen), y que se va a compartir podría ser algo así como: LiberaTusSueños.com , por poner un ejemplo...