con 1MB de velocidad de subida (upload) no da para mucho. Depende ya no de lo que consuma cada usuario (según lo que haga) sinó también de la concurrencia. Si tienes más de xx usuarios a la vez la web irá muy lenta.

El hardware del servidor es de sobras potente, pero no la velocidad de conexión a internet. Te aconsejo que cambies de hosting por una compañía más seria que no te ponga tantas pegas de exceso de consumo de cpu ni cosas similares.

No sé cuánto estarás pagando ahora al mes, pero piensa que tener siempre el ordenador en marcha en casa también te consumiría un dinero.