Hola,
Antes de descartar el posible mal estado del disco de destino (parece un disco reutilizado según la foto) puedes probar con otro software de clonación.
Hay algunos que te clonarán a la primera, otros que no... es cuestión de ir probando hasta encontrar el que mejor te vaya.
Por recomendación propia:
Pues prueba de bajarte el LiveCD Sergei Strelec:
https://drive.google.com/file/d/1-KhCTEdIsghx1aCz22leHWN804KPgSCj/viewAhí tienes varios programas de clonación, entre los que recalco:
- Acronis
- Macrium
- Paragorn
Prueba con alguno de estos a ver si hay suerte.
En el Hiren's Boot también tienes algunos, entre ellos el Norton Ghost
Saludos,