Primero que nada tienes que agregar el Action listerner a tus buttons, otra cosas estas usando buttons AWT podrias usar Swing
bueno para agregarle el listerener has que tu clase implemente el ActionListerner
luego a los buttons los agregas al listerner, como tu class esta implementando action listerner tienes que hacerlo asi.
boton1.addActionListener(this);
boton2.addActionListener(this);
boton3.addActionListener(this);
boton4.addActionListener(this);
//...
Esto tienes que hacerlo al final del ultimo button "ver" o al final del constructor de tu class.
Luego en tu metodo generado por la implementacion del actionListerner, haces las comprobaciones de los buttons precionados y haces la acciòn dependiendo de este.
@Override
if(actionEvent.getActionCommand().equalsIgnoreCase("lunes")){
// y con JOptionPane pides la entrada por teclado
}
if(actionEvent.getActionCommand().equalsIgnoreCase("martes")){
}
if(actionEvent.getActionCommand().equalsIgnoreCase("miercoles")){
}
}
y con esto ya funcionaria bien
Un Saludo.