Hola, desde luego la instalación con rosetas puede quedar mas "bonito", pero mi opinión personal es que mejor la conexión directa, siempre que hay demasiados conectores en una instalación, hay perdidas. Muchas o pocas pero todo conector introduce perdidas.
He descubierto que si accedía en modo incógnito la página se veía correctamente así que he borrado todos los datos de navegación y ya ha vuelto a la normalidad.