Un detalle la dirección que encontraste es decimal u octal? Porque cuando llamas a WriteProcessMemory le estas pasando una dirección en octal OJO, si es decimal quita todos los ceros a la izquierda que tengas.

EDIT:

Estoy casi seguro que tu problema es que estas poniendo la dirección en octal, y de igual manera escribirá en la memoria del proceso solo que en una dirección que no quieres escribir.

WriteProcessMemory(process, (LPVOID)405254, (LPVOID)&data, strlen(data), NULL)
 

De nada, la verdad es muy raro pero este tipo de cosas suelen pasar en C/C++, de todas maneras siempre que estés usando el API de Windows asegúrate de documentarte muy bien en la MSDN.

Bueno a simple vista no veo nada extraño pero no puedo probar porque ahora no estoy en windows pero verifica que se cumpla esta condicion:

(HWND)lParam == Button2 
 

Ojo te lo digo asumiendo de que se cree bien la ventana y el botón...

EDIT:

Bueno ya lo corrí en Windows y el problema es el siguiente en tu función Buscar_proceso():

dwSize
The size of the structure, in bytes. Before calling the Process32First function, set this member to sizeof(PROCESSENTRY32). If you do not initialize dwSize, Process32First fails.

Es decir:

Proceso.dwSize = sizeof(PROCESSENTRY32);

Te refieres a hilos?

Si te exigen hacer búsqueda binaria en un arreglo desordenado no es posible... tiene que ser en un arreglo ordenado porque existen varios métodos para hacerlo como por ejemplo la búsqueda secuencial con centinela. Un sencillo ejemplo:

Es como dice LearningSpanishProgrammer para implementar búsqueda binaria tienes que tener el arreglo en orden de alguna u otra manera. Con indices estaría bien.

Eso pasa cuando no enlazas la librería necesaria para usar las dos funciones que te mencionó el compilador.

Por lo visto ahí tienes el Makefile con eso deberías poder compilar sin problemas. Busca acerca de la herramienta Make en Windows.

int x += (i = fucion()) && 1;

@rir3760 que tiene de malo esa expresión?

En vez de usar 1/2 usa 0.5 y ya o (float)1/2

EDIT: Tu código es puro C no tiene nada de C++