ios::app = append. Lo pone al final.

Lo que tienes que hacer es dividir el archivo en 2 por el punto donde queires insertar. Lees y guardas la segunda parte en la memoria del programa. Insertas lo que quieras. Reescribes la segunda parte al final de la inserción.

Ten en cuenta que eso es C++.

De hecho, se le llama "inteligencia artificial" jaja

El problema ahí es que si cadena2 es más larga que cadena1, y puede fallar.

Por ejemplo:

cadena1 = "abcde\0"
cadena2 = "abcdefgh"

2 datos más:

No necesitas "aux", puedes poner cadena!='\0'. No importa si lo haces por legibilidad o lo que sea, solo es una curiosidad.

Después del "l++" deberías poner un "break;" para salir del bucle. Así no sigues dando vueltas innecesarias.

Te animo a que hagas una función de ese código.

Puedes recorrerlas caracter a caracter. Cuando un par de caracteres sean diferentes, es que las cadenas son diferentes.
Si una cadena es más larga que otra, es que son diferentes.
Si llegas al final y todos los caracteres coincidieron, es que son iguales.

Alocar xD *reservar*

¿Con vector<string> split(string str,char c); te da problemas?

Y ".localidad" es...? Un string?

Si es un string, usa la primera forma.
Si es un char*, usa la segunda.

Si dices que la primera forma no te la lee, es porque has puesto:

cin >> inventario[cont].placa;

antes. "cin<<" lee, pero deja en el buffer de entrada el salto de linea. Así que getline lee ese salto de linea.

Antes del getline(cin, string), pon

cin.ignore();

para sacar del buffer el salto de linea.

A mi me cargan 30 vídeos. Son bastantes.

No tiene que recargar la página. Existen formas de hacer peticiones a servidores sin necesidad de cambiar la url, como AJAX.

char nombre;

El nombre de chofer es un char, no un char* ni un char[]. Tendrás que ponerlo como pusiste localidad, "char nombre[20]" por ejemplo.

El problema es que cin lee 1 caracter de "Andres", así que se queda en el buffer "ndres". Luego, al pedir un int, como "ndres" no es un número, da error.

Por cierto, en C++, en vez de "char localidad[10]", puedes y deberías poner "string localidad". Lo mismo con "string nombre".


Si quieres evitarte errores con el cin, puedes leer linea a linea con:

string str;
getline(cin, str);
 
// Y por ejemplo:
inventario[cont].chofer.cedula = stoi(str);

stoi() es una función útil que transforma una string a su valor numérico. Si trabajas con char* o char[], puedes usar "atoi(char* cadena, int longitud);".

En C++ no necesitas poner "typedef struct".

¿Qué error te marca?