Si extraer el contenido de la columna Ruta
con el metodo getValueAt(f,c); obtienes los valores de las posiciones fila, columna de tu model
for(int i=0; i<model.getRowCount(); i++){
arreglo[i]=model.getValueAt(i,1).toString();
lista.add(model.getValueAt(i,1).toString());
vector.addElement(model.getValueAt(i,1).toString());
}
En este caso lo que te imprime es
\ //esto es lo que contiene el arreglo
\ //esto es lo que contiene la lista
\ //esto es lo que contiene el vector
elhacker //esto es lo que contiene el arreglo
elhacker //esto es lo que contiene la lista
elhacker //esto es lo que contiene el vector
Saludos