Voy a probar a actualizar mi BD y el ArcEmu y a probar yo con el comando... quien sabe, quizás no estemos considerando otra opción de las más simples, y es que se haya bugeado...
Salu2
P.D: Creo que he resuelto el misterio, aunque no deja de tener cierta gracia xD
En lugar de poner por ejemplo:
.recall port Ogrimmar
Prueba con:
.recall port Orgrimmar
(Nótese la 'r' entre la 'O' y la 'g' de Orgrimmar. )
Prueba y me cuentas, que como sea eso... xD
He podido hacer tanto .recall port Orgrimmar, como .recall port Durotar, así como .recall port Stormwind sin problemas.
Tanto en minúscula como en mayúsculas, de modo que no es por eso como creia

P.D 2: Je, je... acabo de encontrar el código fuente del chat del WoW, y me está rondando la cabeza el editarlo para traducir los comandos de GM XD .
Por si alguien quiere echarle un ojo, el archivo se llama Chat.cpp .
Una vez abres el arcemuVC90, se puede ver si se pone uno a mirar por el explorador de soluciones, o también se puede acceder desde \ArcEmu\trunk\src\arcemu-world .
La gente que solía preguntar si uno mismo podía arreglar los bugs del servidor, si los encuentra, pues, en la carpeta src que os he señalado arriba, están todos los archivos del código fuente del ArcEmu.
Así que, quien sepa C++ y quiera pringar por el código fuente, ya sabe por donde mirar
