Hola:
El título pone "desde línea de comandos de mysql". No sé entonces muy bien qué tiene que ver todo esto con java.
Si es desde línea de comandos mysql, el comando que fuscas es
donde fichero.sql es el script sql que genera las tablas o hace las inserciones
Se bueno.