Normalemnte las patas de estos reguladores son de izquierda a derecha:
Entrada, Comun, Salida.

Teniendo esto en cuenta, basta con que conectes el extremo positivo de la bateria a la entrada, el negativo al comun y pongas un capacitor de .1uF(lenteja) entre el comun y la salida.
Tendrias que tener una salida de 5v en salida, el polo negativo lo sacas de la salida del capacitor conectado a comun.

Saludos

Otra manera de conseguir una fuente, siguiendo el esquema de un regulador con un rectificador seria el uso de los diódos Zener.

Estos diodos te consiguen una caida de tensión fija en sus bornes, asi que poniendo una carga o impedancia Z en paralelo conseguiras en esta dicho voltaje.

Para que quede claro, se compone de rectificador + regulador. El rectificador mediante un condesador, un led y un par de resistencias consigues pasar una senyal alterna a continua, y con el regulador fijas el voltaje. Antes de estos necesitas un transformador.

Por internet seguro que encuentras muchos tipos de esquemas de esto y lo puedes complicar tanto como quieras. Para dudas aqui nos tienes.


1 saludo.