El enunciado es bastante directo no probaste ordenando jaja.
Fijate que tenes una letra seguido de un numero y al final tenes una secuencia de barras seguido de un número. Mmmm... ahora habría que saber que significan esos barras con números para poder aplicarlo. Por ejemplo será agregar un acento en esa posicion o algo parecido... ahora no me acurdo  pero para que el texto tenga sentido hay que separar letras... bueno me parece que hay pistas suficientes ahora vas a tener que ordenar lo que dije para que tenga sentido jajaja.

Un abrazo espero que te sirva algo lo que dije

Cuantas letras tiene la primer palabra de la frase???
Analizaste que hay en esa posición por ejemplo tomando como posición?
Tu frase es toda seguida o es legible???

Los números al final de la prueba no son parte de la frase, solo la pista para que seas ordenado...

Saludos Colombia.