Hola, yo si puedo hacerlo y te lo demuestro:

JavaScript
JavaScript
JavaScript
JavaScript
Java‎Script

Lo que comentas debe ser porque el foro debe tener una medida de seguridad para evitar que esa palabra se escriba así tal vez esté agregada al Censurador de palabras o será algo interno de la plataforma.

Si te preguntas como he logrado poner la palabra que no se puede normalmente? cita mi post y lo descubrirás, básicamente he usado etiquetas bbc entre la palabra Java y Script, lo comento porque no todas las personas pueden citar mi post, por ejemplo los visitantes que son personas que no tienen una cuenta y/o que no están logueados no podrán citar mi post y quedarán con la duda, por eso lo comento.


Saludos