Edit:
Había dicho combinadas, confundí. Aunque no sé cómo llamarles, la mitad están encima de otras.
---

Estas


quiero que queden así

las copié manualmente, si fueran muchas sería un problema

pero al pegarlas con trasponer quedan así


Excel 2013

¿Qué podría hacer? Es posible que las celdas a copiar sean muchas, por eso pregunto.

Lo que se me ocurre es:
1- Copiar la parte de arriba
2- Pegarla traspuesta
3- En la celda de al lado asignarles un número 1, 3, 5, etc, a cada una
4- Copiar la parte de abajo
5- Pegarla traspuesta debajo de las antes pegadas
6- Como el paso 3 pero asignarles 2, 4, 6, etc
7- Seleccionar las celdas y los números y ordenar los datos según los números

No lo probé, no sé si funciona como pienso.
Debido a que las celdas tienen distinto tamaño (o las filas la idea es que lo tengan) capaz que requiere ajustar eso.

¿Algún método mejor?

Gracias.

Correcto, ya edité el tema; confundí porque para mí es como si fueran 1 solo dato, es el mismo, sólo que abajo está sin resumir.

¿O sea copiar y pegarlas una por una?


En cuanto a saltos de línea, yo diría que no me sirve, porque quiero que la versión de arriba sea bien visible. Si pongo las 2 en 1 misma celda, la versión de arriba será más difícil de centrar y al reducir la fuente no será tan visible ¿o se puede poner en 1 misma celda textos con distinto tamaño? Sólo una duda, pues por lo comentado arriba, igual creo que no me serviría.

Eso creo que se puede hacer copiando todo de una, como mostré en las imgs.

Lo que quiero, en el caso que pones, es que quede así
A
1
B
2
C
3
D
4

Todo en una misma columna.

Lo que tú haces es ponerlo en 2:
A 1
B 2
C 3
D 4

Y domino bastante bien el teclado, pero no domino mis manos...
https://foro.elhacker.net/sugerencias_y_dudas_sobre_el_foro/iquestiexclque_teclas_hacen_que_me_desconecte_del_foro-t516099.0.html

Cuando presiono Shift muchas veces también presiono Ctrl sin querer, o viceversa. Igual bueno, hay cosas peores en la vida.