En caso de que estés probando con una máquina virtual lo mejor es que en lugar de NAT utilices la configuración de red "adaptador puente"

en el método .bind() del programa servidor no hace falta que especifiques ninguna IP, puedes hacerlo de la siguiente manera


tendrías también que verificar la IP pública de la máquina en la que funciona el servidor, que vendría siendo la que tienes que poner en el método .connect() del programa cliente.




una vez hecho esto te recomiendo que investigues un poco sobre lo que es el portforwarding y sobre ngrok para que puedas poner a funcionar tu proyecto.