el fichero acesslog lo genera el servidor web Apache. No tengo ni idea si tu hosting te da acceso a ese servidor o no, seguramente si es un hosting compartido no.
No puedes crear el fichero, sólo modificando la configuración del fichero httpd.conf del servidor web Apache.
Uso eshost... Y es gratuito, no se si es con eso a lo que te refiere con compartido.
sólo modificando la configuración del fichero httpd.conf del servidor web Apache.
Como?