eMule: Una aplicación para compartir archivos con otros usuarios vía p2p. Muy parecido al KaZaA y el iMesh. En Europa es más popular que en América Latina. Acá son más famosos los mencionados anteriormente.

www.softonic.com <- Ahí encuentras el famoso eMule.

Ppff! Por si es por términos chilenos, tenemos pa' todo un año...

Longi: tonto o idiota

La vendiste: Se da a entender que se equivocó o hizo algo que no debía.

Rebotamos: Ir a un lugar a algo específico y que esto no se realize e ir en vano. Ej: ir a una fiesta y que ésta no se haga.

Invocar a Guajardo: Vomitar.

Carretear: Pasar una noche agradable con amigos/amigas bebiendo y escuchando música.

Jote: Hombre que persigue mucha a las mujeres. También se le dice a la combinación del Vino más Coca-Cola.

Chupacabra: El conocido monstruo. En algunas partes de Chile, también le llaman así al Vino de mala calidad.

Fumarse un pito: Fumarse un cigarrilo de marihuana.

Andar volao': Estar bajo el efecto de la marihuana.

Andar curao': Estar bajo los efectos del alcohol.

Maraca, p**a, ramera: Es obvio  

Andar con la caña o el hachazo: Andar con resaca después de haber "estado curao'" la noche anterior.

Conche tu mare': Es una ofensa hacía la madre del que se le dice. Muy feo, por cierto.

Si me acuerdo de más, los pongo...  

Aprovecho de dejarles un poco de la belleza de las mujeres chilenas. Y además, es de PlayBoy (la primera)  

No he podido encontrar la SB-CALCU de SAN BIT, la he buscado en Google, Altavista, http://www.iespana.es/ollydbg, http://protools.cjb.net, http://www.crackpltools.prv.pl, http://come.to/karpoff... ¡Y nada! ¿Alguien lo tiene o sabe dónde encontrarlo?

Intenta viajando a Japón y comprándote un BlueRay

Na', men! Si los discos eran LG... Y, además, los CD-REVIOLABLES son muy caros!!!

(...) En conclusión, Super-Saiyan-Songoku-cuarto-nivel, según tú, lo único que debo hacer es copiarlo con el Clone y listo, ¿no? Pero, si es así, te digo que ya lo hice y nada, me salieron esos errores que dije.

OK, OK. Pero no te explicaste bien. Dices que teniendo el diskette hecho, sólo creo la imágen y la quemo en un CD, pero eso sería lo mismo que copiar los archivos de un disco de inicio a otro disco sólo seleccionando los archivos y usando "Copiar, pegar". Pero eso no funciona, el disco no queda igual que el original, ¿esto no pasaría también con el CD?

OK. Ya te entendí. Los parches son para usarlo en la Play, no en el PC, ¿cierto? Es que no soy muy fanático a esto, si sólo le estoy haciendo el favor a un amigo de respaldarle sus juegos. Lo más raro es que si miras el disco por el lado de los datos, se ve que tiene espacio ocupado, pero al momento de verlos, no sale nada. Y si hubiera sido un error, te creo que hubiera sido con uno, pero me pasó con dos: uno que no se ve, y otro que ni siquiera lo abre... Raro, ¿no?

No entendí nada.

¡¡Ah, *****!! Pos se me armó más lío. Verás, usé el CloneCD para copiar unos juegos de Play 1, cuando terminaron de copiarse, intenté verlos en el PC, explorando la unidad D, el problema fue que uno de ellos no tenía absolutamente ningún archivo, o por lo menos eso se veía en el Explorer, y el segundo, ni siquiera lo puedo explorar. No sé qué pasó. No creo que sea normal, ya que los juegos de los cuales copié los otros, se ven correctamente explorando la unidad D. Lamentablemente, no tengo un Play 1 al alcanze para probarlos, pero con todo lo que te dije sobre lo que pasa con los discos, ¿crees que funcionen?