Si vives en España y tienes bachiller, si no lo tienes siempre puedes hacer el acceso a ciclo de grado superior, tienes un FP que te enseña las bases de esto. Dale un ojo a esto:
http://www.todofp.es/todofp/que-como-y-donde-estudiar/que-estudiar/familias/informatica-comunicaciones/desarrollo-aplicaciones-web.html

A ver. Lo que debes hacer es bajar el consultar el datasheet del receptor que te dirá desde comi conectarlo hasta su protocolo.
Lo mismo para el emisor.
Después deberás hacerte con el protocolo de los receptores de las puertas del garaje, saber qué códigos debes mandarle y cómo.

En string.h

Está void * memset ( void * ptr, int value, size_t num );

Llena una zona contigua de memoria apuntada por 'ptr' con el dato 'value' las 'num' primeras posiciones.
Devuelve ptr.

memset(miarray, 0, sizeof(miarray));

Cuando una función recibe como argumento un array, lo que hace C es transformar ese argumento en un puntero. Como ya no se tiene un array -no son objetos iguales, aunque se parecen un poco trabajan de forma diferente- esa información del tamaño ha desaparecido.

Si todavía no has borrado tu programa en la función 'orden' imprime el resultado de sizeof(int*) y compáralo con el sizeof arr.

Es una recomendación.

Al igual que para conducir un coche no te hace falta saber de mecánica. Pero tener una idea de comi funcionan los cambios de marcha, diferenciales, frenos, comi cambiar una rueda, saber pasar niveles y tal te ayudará por ehemplo en sacar el coche de la nieve o barro, de evitarte tener que ir al taller por una cosa que puedes hacer tu por menos de la mitad o un tercio de lo que te costaría.

Es cierto que hay lenguajes que su nivel de abstracción es tan alto que no necesitas saber para nada de la máquina, pero en C y derivados el conocimiento que he mencionado en el mensaje anterior te ayuda en mucho a entender el tema de punteros, como manejar bien los objetos para hacer algoritmos de checksum, por ejemplo y tal.

Un lenguaje de programación es sólo eso, una forma de decirle al ordenador que quieres que haga. Pero si sabes más o menos cómo lo hace podrás encontrar soluciones mucho más creativas y eficientes de hacer ese algo.

Bueno, el negocio lo vas a llevar tú. Sabrás lo que haces.

Te recomiendo encarecidamente que empieces con fundamentos de electrónica digital: operaciones lógicas, aritmética de Boole, simplificación, operaciones aritméticas con circuitos digitales, memorias.
Con esa base pillar cualquier lenguaje de programación, sobretodo en C  y derivados, los pillarás enseguida porqué sabrás lo que ocurre por debajo, podrás ver porqué funciona y tus soluciones serán más creativas.

Imprime el valor sizeof arr dentro de la función orden y comparalo con el valor sizeof vec de main, puede que te lleves una sorpresa.
Después, línea 8, donde pone

for(j=0;tam-i;j++){

debe poner

for(j=0;j<tam-i;j++){

Supongo quan la información se mete desde el teclado, y que el primer subtítulo tiene el número 0.
¿cómo está formada la variable tiempo?

Muy buena Eternal Idol