muy bien, qué mas sigue

ok ok ok, xD

resulta que UsuarioRolPersonal es una clase, y tiene un objeto de tipo Usuario, y este objeto usuario tiene un atributo llamado idUsuario.

bueno, la documentación dice que createQuery es para hacer querys usando Clases java.

hola, me podrían ayudar a entender esta consulta en hibernate:

 
String SQL_rolPersonal = 
"SELECT usuarioRolPersonal.rolPersonal 
FROM UsuarioRolPersonal usuarioRolPersonal 
WHERE usuarioRolPersonal.usuario.idUsuario = "+usuario.getIdUsuario();
 
RolPersonal rolPersonal = (RolPersonal) sessionFactory.getCurrentSession().createQuery(SQL_rolPersonal).uniqueResult();
 
 

primero se declara la query, y luego se ejecuta y se guarda en el objeto rolPersonal, lo que yo no entiendo es a qué tabla y columna llama esa query, ya que yo no tengo ninguna tabla con el nombre UsuarioRolPersonal. saludos.

patrones gof, tal vez?

para obtener un elemento del arraylist tienes que indicar qué elemento quieres obtener,
algo tan fácil como:
lista.get(3);

en google hay mucho material.
primero googlea, y si sobre ello tienes dudas, entonces publica.
Salu2.

el método setDate recibe un Date del paquete java.sql y tú envías un Date del paquete java.util

solución:
http://stackoverflow.com/questions/18614836/using-setdate-in-preparedstatement

Salu2.

System.out no es una clase, es un campo estático.
si quieres imprimir en consola, usando sólo print, crear una clase con un método estático.
algo como esto me imagino:
class A{
public static miPrint(String texto){
System.out.print(text);
}
}

y en tu clase sería:
import static paquete.A;
class B{
void prueba(){
miPrint("hola ");
}

}

http://stackoverflow.com/questions/7277757/why-cant-i-import-static-java-lang-system-out-println

el disco externo que no funcionaba era seagate de 1 tera,
desde debian x64 con gnome no me reconocía el disco
Pero! me instalé en la máquina debian x64 con lxde y milagrosamente funcionó :')

Gracias MinusFour.
Salud2.

lo siento, no puedo probarlo porque me he quedado sin equipo, agradezco tu ayuda.

hola, sale esto:

jhonuser@jhonDeb:~$ cat /etc/fstab
# /etc/fstab: static file system information.
#
# Use 'blkid' to print the universally unique identifier for a
# device; this may be used with UUID= as a more robust way to name devices
# that works even if disks are added and removed. See fstab(5).
#
# <file system> <mount point>   <type>  <options>       <dump>  <pass>
/dev/mapper/jhonDeb-root /               ext4    errors=remount-ro 0       1
# /boot was on /dev/sda1 during installation
UUID=10bb3bac-107e-42d1-b498-51b1143df0f5 /boot           ext4    defaults        0       2
/dev/mapper/jhonDeb-home /home           ext4    defaults        0       2
/dev/mapper/jhonDeb-tmp /tmp            ext4    defaults        0       2
/dev/mapper/jhonDeb-usr /usr            ext4    defaults        0       2
/dev/mapper/jhonDeb-var /var            ext4    defaults        0       2
/dev/mapper/jhonDeb-swap_1 none            swap    sw              0       0
/dev/sr0        /media/cdrom0   udf,iso9660 user,noauto     0       0
/dev/sdb1       /media/usb0     auto    rw,user,noauto  0       0
 

pd: aclaro que añadí mi usuario a la lista de usuarios root