Cromagnon: Te recomiendo que uses las últimas versiones y que ejecutes las querys que trae el emulador. Y con respecto al cursor casi siempre sucede después de intentar traducir la DB, simplemente extraer todo de nuevo y volver a traducirlo.
DanteXs: El no-ip se hace mas o menos así: Te logueas, en Host/Redirects le das Add, y te pedirá los datos de tu nuevo host, al hacerlo ya tienes el no-ip, pero este hay que estar actualizandolo cada 60 días, para evitar eso te pide dinero para hacerlo "enchanting" (o algo así); pero no es necesario; si no te sirven es probable que no estén bien actualizados a tu IP (posiblemente tienes IP dinámica), para eso se usa el DUC de No-Ip (La descarga está en la guía).
Espero que te haya ayudado



