Es sencillo, solo a tu jframe debes de agregarle un KeyListener, algo así:

teclas.addKeyListener(new KeyListener() {
 
            @Override
            public void keyTyped(KeyEvent que) {}
 
            @Override
            public void keyPressed(KeyEvent que) {
                // TODO Las acciones...
                JOptionPane.showMessageDialog(null, que.getKeyChar() + "");
            }
 
            @Override
            public void keyReleased(KeyEvent que) {}
        });
        teclas.setFocusable(true);
 
 

Suponiendo que tu jframe se llame "Teclas", claro.

mi siguiente duda ya puedo pintar las letras o una pieza del mono si te equibocas, pero ahora cuando presiono otra letra q si esta o no esta se borra la letra que ya habia encontrado o la parte del dibujo del mono q ya se habia dibujado. entonces lo que pregunto es ¿como se le hace para que no me borre todo lo que ya staba dibujado (letras o una parte del mono)?


      o                  <- - - dibujo del mono cuando te equibocas. En ste caso la cabeza se dibujo

a  _  a _  _  _  _ _     <- - - donde se colocan las letras leidas del teclado

ahora cuando me equivoco o presiono otra letra correcta se desaparece lo que habia escrito y aparece lo otro ya sea si me equivoco o le atino.

Aqui se borro lo que ya tenia dibujado.

       /                    <- - - dibujo del mono cuando te equibocas. En ste caso el brazo izquierdo se dibujo.


_  _  _  _  _  l l _     <- - - donde se colocan las letras leidas del teclado

y cuando deberia de quedar asi.

     O               <- - - dibujo del mono cuando te equibocas. Deberia ser asi
    /

a _ a _ _ l l _   <- - - donde se colocan las letras leidas del teclado

adherire my codigo:

a todavia me falta validar algunas cosas pero eso pa' despues ahorita lo que busco esque pueda pintar sin que me quite lo que ya tenia

//Clase para Correr el proyecto

 
public class Jugar {
 
	/**
	 * @param args
	 */
	public static void main(String[] args) 
	{
		VentanaMenu ahorcado=new VentanaMenu();
		ahorcado.setVisible(true);
	}
}
 
 

//Clase MENU

 
		setTitle("Menu");
		setSize(500,500);
		setLocation(250,50);
		setResizable(false);
		setDefaultCloseOperation(JFrame.EXIT_ON_CLOSE);
 
		this.getContentPane().setBackground(Color.DARK_GRAY);
 
		Container contenedor=getContentPane();
		SpringLayout layout =new SpringLayout();
		contenedor.setLayout(layout);
 
		titulo.setFont(new Font("Arial",Font.BOLD,40));
		titulo.setForeground(new Color(0,100,250));
 
		contrHumano.addActionListener(this);
		contraCpu.addActionListener(this);
		ayuda.addActionListener(this);
		creditos.addActionListener(this);
 
		contrHumano.setPreferredSize(new Dimension(100,60));
		contraCpu.setPreferredSize(new Dimension(100,60));
		ayuda.setPreferredSize(new Dimension(100,60));
		creditos.setPreferredSize(new Dimension(100,60));
 
		layout.putConstraint(SpringLayout.WEST,titulo,130,SpringLayout.WEST,contenedor);
		layout.putConstraint(SpringLayout.NORTH,titulo,50,SpringLayout.NORTH,contenedor);
 
		layout.putConstraint(SpringLayout.WEST,contrHumano,100,SpringLayout.WEST,contenedor);
		layout.putConstraint(SpringLayout.NORTH,contrHumano,200,SpringLayout.NORTH,contenedor);
 
		layout.putConstraint(SpringLayout.WEST,contraCpu,300,SpringLayout.WEST,contenedor);
		layout.putConstraint(SpringLayout.NORTH,contraCpu,200,SpringLayout.NORTH,contenedor);
 
		layout.putConstraint(SpringLayout.WEST,ayuda,100,SpringLayout.WEST,contenedor);
		layout.putConstraint(SpringLayout.NORTH,ayuda,350,SpringLayout.NORTH,contenedor);
 
		layout.putConstraint(SpringLayout.WEST,creditos,300,SpringLayout.WEST,contenedor);
		layout.putConstraint(SpringLayout.NORTH,creditos,350,SpringLayout.NORTH,contenedor);
 
		contenedor.add(titulo);
		contenedor.add(contrHumano);
		contenedor.add(contraCpu);
		contenedor.add(ayuda);
		contenedor.add(creditos);
	}
 

//Clase donde se dibujara en esta ventana

import java.awt.*;
import java.awt.event.KeyAdapter;
import java.awt.event.KeyEvent;
import java.awt.event.KeyListener;
import javax.swing.*;
 
public class VentanaJuego extends JFrame implements KeyListener
{
	char caracter;
 
	int vidas=7;
 
	Dibujo dibujo;
 
	String palabra;
       //Base de datos de palabras pa cuando juegas contra la maquina
	String BDPalabras[]={"hola","Alcohol","jugador","pelota","computadora","programacion","alemania","suesia",
						  "teclado","arbol","tierra","jupiter","dragon","lluvia","nube","lenguaje","estrella",
						  "diccionario","inicio","impresora","tienda","avion","ferrocarril","lucha","caramelo","dulce",
						  "dormir","brincar","telefono","television","radio","antena","mercado","kilometro","agua",
						  "estado","banco","ejercito","abanico","borrego","perro","lombriz","lengua","laguna","volcan",
						  "mar","sal","tecla","asiento","destruccion","parentesis","barro","mexico","salir","tren",
						  "redfrigerascion","salud","sol","jupiter","pantalon","sierra","dios","dos","tres","lagato",
						  "metro","centimetro","ahogado","helicoptero","tornado","huracan","calle","cable","monitos",
						  "centro","abaco","silla","explocio","lancha","tarjeta","moneda","historia","hueco","lava",
						  "numero","abecedario","letra","monte","palmera","playa","carton","caja","madera","luz","foco",
						  "cara","pierna","panza","elote","dinosuario","kakaroto"};
 
        //Todavia no se utilizan ni se dibujan
	final public JButton colocarPalabra=new JButton("nueva Palabra");
	final public JButton terminar=new JButton("Terminar Partida");
 
	public VentanaJuego(final int opcion) 
	{
		setTitle("Ahorcado");
		setSize(600,600);
		setLocation(250,50);
		setResizable(false);
		setDefaultCloseOperation(JFrame.DISPOSE_ON_CLOSE);
 
		if(opcion == 1)//Porsi quieres jugar contra otro humano
		{
                         //se dibuja una ventana para introducir la palbra secreta
			palabra=JOptionPane.showInputDialog(getParent(),"Ingrese la palabra a ocultar", "Ocultador de palabra",JOptionPane.DEFAULT_OPTION);
			dibujo=new Dibujo(palabra);
		}
		else
		{
                    //Si juegas contra la maquina se seleccionara una palabra de la lista
			palabra=BDPalabras[100];
		    dibujo=new Dibujo(palabra);
		}
 
		this.addKeyListener(new KeyAdapter()
		{
			public void keyPressed(KeyEvent e)
			{
                                //Obtenemos la letra presionada del teclado
				caracter=e.getKeyChar();
 
                                //Convertimos la variable caracter a String ya que eso es la     que recibe la variable caracter de la otra clase y se lo pasamos a la variable caracter de tipo String de la otra clase
				dibujo.caracter=String.valueOf(caracter);
				dibujo.vidas=vidas;
//una pruba nada mas para saber si esta entrando en dicho metodo
				System.out.println(dibujo.getQuitarVidas());
 
				if(dibujo.getQuitarVidas() == false)
				{
//Otra prueba namas para ver como se esta comportando la variable
					System.out.println(vidas);
					--vidas; 
				}
                              //Repintamos denuevo toda la ventana
				repaint();
			}
		});
                //Adherimos la clase dibujo al frame
		this.add(dibujo);
	}
 
	@Override
	public void keyPressed(KeyEvent e) {
	}
 
	@Override
	public void keyReleased(KeyEvent e) {
		// TODO Auto-generated method stub
	}
 
	@Override
	public void keyTyped(KeyEvent e) {
		// TODO Auto-generated method stub
	}
}
 

//classe para dibujar

import javax.swing.*;
import java.awt.*;
 
public class Dibujo extends JComponent
{
	String letra;
	String palabra;
	String caracter;
 
	boolean encontrado=false;
 
	int vidas=7;
	int posicionLetra;
	int xInicio=50;
 
	char arregloPalabra[];
 
//Primer constructor para inciar el juego
	public Dibujo(String palabra) 
	{
		this.palabra=palabra;
	}
 
	public void paintComponent(Graphics g)
	{
		super.paintComponent( g );
 
		Graphics2D g2=(Graphics2D)g;
 
		//Dibuja Nombre del jugador
		g2.setColor(Color.BLUE);
		g2.setFont(new Font("Arial", Font.BOLD, 25));
		g2.drawString("Player 1", 250, 50);
 
		//Dibuja Vidas
		g2.setColor(Color.BLUE);
		g2.setFont(new Font("Arial", Font.BOLD, 25));
		g2.drawString("Vidas: "+vidas, 400, 250); 
 
		//fill para rellenear las figuras de algun color. Su utilizacion es
		//fill mas el nombre de la figura a rellenar (colorear) ejemplo fillRect.
		//Rectangulo coloreado
 
		//Dibuja Palo plataforma
		g2.setColor(new Color(150,75,0));
		g2.fillRect(10, 400, 200,25);
 
		//Dibuja Palo vertical
		g2.setColor(new Color(150,75,0));
		g2.fillRect(50, 110 , 25, 300);
 
		//Dibuja Palo horizontal
		g2.setColor(new Color(150,75,0));
		g2.fillRect(20, 85 , 250, 25);
 
		//Dibuja las lineas donde se colocaran las letras
		dibujarLineas(g2);
 
                //Dividimos la variable palabra en char para guardrlo en un arreglo de char
		arregloPalabra=palabra.toCharArray();
 
               //Recorre el arreglo de char para saber si se encuentra el caracter obteneido desde el teclado en el arreglo
		for(int pos=0; pos < arregloPalabra.length; ++pos)
		{
			if(String.valueOf(arregloPalabra[pos]).equals(caracter))
			{
				posicionLetra=pos;
				letra=String.valueOf(arregloPalabra[pos]);
				//Para siempre dibujar la primera letra que sea en la primera posicion
				if(posicionLetra == 0)
				{
					g2.setColor(Color.BLACK);
					g2.setFont(new Font("Arial",Font.BOLD,15));
					g2.drawString(letra,55,480);
				}
				else
				{
					if(posicionLetra >= 1)
					{
						posicionLetra*=45;
 
						xInicio+=posicionLetra;
 
						g2.setColor(Color.BLACK);
						g2.setFont(new Font("Arial",Font.BOLD,25));
						g2.drawString(letra,xInicio,480);
 
						//reiniciamos las variables para que no se salgan del
						//limite de las lineas
						posicionLetra=0;
						xInicio=50;
 
					}
				}
				encontrado=true;
			}
		}
 
		if(vidas == 7)
		{
			//Dibuja Cuerda
			g2.setColor(Color.BLACK);
			g2.drawLine(250, 110, 250, 140);
		}
		else
		{
			if(vidas == 6)
			{
				//Dibuja Cara
				g2.setColor(Color.BLACK);
				g2.fillOval(225, 140, 50, 50);
			}
			else
			{
				if(vidas == 5)
				{
					//Dibuja Cuerpo
					g2.setColor(Color.BLACK);
					g2.drawLine(250, 140, 250, 270);
				}
				else
				{
					if(vidas == 4)
					{
						//Dibuja Brazo Izquierdo
						g2.setColor(Color.BLACK);
						g2.drawLine(250, 210, 200, 240);
					}
					else
					{
						if(vidas == 3)
						{
							//Dibuja Brazo Derecha
							g2.setColor(Color.BLACK);
							g2.drawLine(250, 210, 300, 240);
						}
						else
						{
							if(vidas == 2)
							{
								//Dibuja Pie Izquierdo
								g2.setColor(Color.BLACK);
								g2.drawLine(250, 270, 200, 300);
							}
							else
							{
								if(vidas == 1)
								{
									//Dibuja Pie Derecho
									g2.setColor(Color.BLACK);
									g2.drawLine(250, 270, 300, 300);
 
								}
							}
						}
					}
				}
			}
		}
		encontrado=false;
	}
 
	public boolean getQuitarVidas()
	{
		return encontrado;
	}
 
//Para dibujar las lineas necesarias de acuerdo a la palabra
	public void dibujarLineas(Graphics g2)
	{
		int xInicio=50;
		int xFin=80;
 
		for(int i=0; i < palabra.length(); i++)
		{
			g2.drawLine(xInicio, 480,xFin , 480);
			xInicio+=40;
			xFin+=40;
		}
	}
}