Para abrir una ventana desde un boton, primero debes crear la nueva ventana, lo mejor seria desde otra clase y dentro de esa clase haces el constructor (dentro del constructor, construyes  tu ventana) luego pones un actionlistener en el boton y dentro del metodo action llamas al constructor.


Seria un poquito mejor que pongas el codigo para asi entenderte mejor

seria mas omenos asi

import java.awt.*;
import java.swing.*;

class Menu extends JFrame
{

    public JTextField campoA=new JTectField(10);
    public JButton aceptar=new JButton("Aceptar");
    .
    .
    .
    .

     Menu()
    {
       setTitle("Menu");
       setLocation(250,250);//En que cordenadas del monitor se dibujara la pantalla
       setSize(500,500);   
       setResizable(false) //Que la ventana no se pueda maximizar
       setDefaultCloseOpearation(JFrame.EXIT_ON_CLOSE);//Para finalizar la aplicacion cuando se cierre la ventana ya que si no se coloca cuando la aplicacion se cierre
                                                                                            //esta seguira consumiendo recursos aunque ya nop este dibujada en pantalla

       aceptar.addActionListener
                   (new ActionListener()
                    {
                         public void actionPerformed(ActionEvent evento)
                         {
                                  ventanaDepositar depositar=new VentanaDepositar();
                                  depositar.setVisible(true);//Mostramos la ventana
                                  this.setVisible(false);//Ocultamos esta ventana (Menu)
                          }
                   });
     }

}

luego creas tu otra clase donde tengas la ventana de depositar que yamara la ventana Menu

y por ultimo llamas a la clase principal


public class CorrerAplicacion{

   /**
    * @param args
    */
   public static void main(String[] args) {
      
                     Menu ventana=new Menu();
                    ventana.setVisible(true);
   }

}

algo asi seria espero haberte ayudado