Sencillo e interesante tutorial realizado por Manuel Fernández.
Con este tutorial aprenderemos cómo modificar código NET y ejecutar código propio.

Es un tutorial bastante interesante, su página:
http://www.windowstecnico.com/archive/2010/02/09/modificaci-243-n-e-inyecci-243-n-de-c-243-digo-en-ensamblados-net.aspx