¿es exactamente el mismo programa que estás usando? sino hay varias causas posibles, entre ellas que el programador haya implementado rutinas antidebug, puede ser con varios métodos: copieando la  información PE en un archivo externo, leyendo la memoria y verificando que no haya cambios de integridad,etc.
podrías probar dumpear de otra forma, con Scylla por ejemplo. EN todo caso también pódes poner un link del exe para que los que saben lo vean, porque sino es adivinar entre todas las posibles causas.
Dicho sea de paso, esto debería ir en ingeniería inversa.

en el pasado para dumpear se usaba lord pe porque si no tenia permisos de memoria (lectura ) el programa usaba una opcion que si le daba permisos o lo llenaba con ceros...

por otro lado scylla esta pensado cuando ya no estas en windows xp, sino mas bien en windows 7,8,8.1 , 10, esto es porque la iat ya no trabaja siempre con las mismas apis (jmp api), sino mas bien un (trozo de api y luego jmp api) ademas de posibles randomizacion y cambios de direcciones (cada vez que ejecutas el exe se ejecuta en direcciones diferentes segun tenga sus opciones


respecto al bad signature, posiblemente sea que hay trucos adicionales , recuerdo uno que hacia apuntar al pe header que tenia x secciones, y solo tenia un numero muy menor haciendo crashear al import rec y a otros,


siguiendo con el tema que es "dll " recuerda que debes hacer 2 dump con diferente imagebase dado que deberas reparar los reloc


herramientas de unpacking siempre existen desde quickunpack para xp, herramientas como unpacker de pecompact de nachodj, unpacker de pecompact de FUU de NCR ([F]aster niversal npacker )

y lo mas delicado es que si necesitas ensayar deberas siempre hacer el proceso con algo conocido (de menor tamaño) antes de intentar algo de 8gb

Saludos cordiales Apuromafo