Buenos días a todos, estoy instalando Linux en mi portátil y como es un HP con 4 particiones primarias ya instaladas por defecto seguí este tutorial para poder instalarlo.

http://www.nosoyeltipicofriki.com/2011/02/03/instalar-ubuntu-linux-en-un-portatil-hp-con-4-particiones-primarias/

Ya hice un backup en un disco duro externo, borré la partición /dev/sda2 y creé partición extendida y las tres virtuales en su interior.

La copia de seguridad pesa unos 40 GB y la partición en la que estaba tenía una capacidad de 450GB. Ahora quiero recuperarla a una partición de 300GB NTFS y sin embargo cuando lo intento me salta un error diciendo que la nueva partición es más pequeña que la partición original.

Esto es verdad, sin embargo el backup pesa tan solo 40GB y cabe de sobra en la partición de destino. No sé que estoy haciendo mal...

Un saludo y muchas gracias de antemano

PD: mil disculpas si no es el subforo correcto

PD2: es el mismo problema que esta página http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=1589375, pero no entiendo muy bien la respuesta que le dan