Traducir un video de youtube

Bienvenido(a), Visitante. Por favor Ingresar o Registrarse
¿Perdiste tu email de activación?.

Foro

Web

Blog

25 Abril 2025, 14:45 pm

Tema destacado: Introducción a Git (Primera Parte)

Foro de elhacker.net

Foros Generales

Dudas Generales (Moderador: engel lex)

Traducir un video de youtube

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Páginas: [1]

Autor

Tema: Traducir un video de youtube (Leído 2,654 veces)

kbytes

Desconectado

Mensajes: 1

Traducir un video de youtube

« en: 6 Agosto 2017, 20:30 pm »

Buenas tardes estimados usuarios del foro , mi pregunta es la siguiente, existe alguna forma de agregar un subtitulo o traducir un video de youtube que no cuenta con la opción CC de subtitulos :rolleyes:

, sin tener que transcribir o narrar el video, por ejemplo este video ;
https://www.youtube.com/watch?v=E2C8oJC0bGA.
Si es que alguien sabe de alguna forma o metodo porfavor escribame a mi correo
No publicar información personal
Muchas gracias por su aporte ;-)


« Última modificación: 6 Agosto 2017, 20:40 pm por engel lex »	En línea

Eleкtro

Ex-Staff

Desconectado

Mensajes: 9.921

Re: Traducir un video de youtube

« Respuesta #1 en: 6 Agosto 2017, 21:01 pm »

Si no te sale la opción de "CC" (Closed Captions) en teoría es una señal que indica que el autor del video no ha activado las "contribuiciones de la comunidad" para ese video, y por ende el video no soporta contribuiciones de subtítulos. Vamos, que no puedes traducir el video.

Fuente(s):
https://support.google.com/youtube/answer/6054623?hl=en
https://support.google.com/youtube/answer/6052538?hl=en

Cita de: kbytes en 6 Agosto 2017, 20:30 pm

Si es que alguien sabe de alguna forma o metodo porfavor escribame a mi correo

Siempre puedes tratar de contactar con el "creador de contenido" (el autor del video) para solicitarle que active las contribuiciones de la comunidad para su canal y para ese video. Eso es lo único que pudes hacer. No sé si por preguntar en una pagina a lo mejor esperabas otro tipo de solución... ¿como por ejemplo hackear a Google? X'D.

Saludos.


« Última modificación: 6 Agosto 2017, 21:05 pm por Eleкtro »	En línea

Páginas: [1]

Ir a:

Mensajes similares
	Asunto	Iniciado por	Respuestas	Vistas	Último mensaje
	Traducir video Multimedia	P@cm@n	3	2,870	15 Octubre 2004, 03:35 am por Songoku
	YouTube: Desactiva la auto reproducción de vídeo en YouTube Noticias	wolfbcn	0	2,635	3 Mayo 2010, 15:59 pm por wolfbcn
	Vídeo Tutorial Como subtitular un vídeo en Youtube Tutoriales - Documentación	motocros_elche	0	5,279	9 Octubre 2011, 09:29 am por motocros_elche
	[Tuto] Cómo pasar un vídeo a música, descargar un vídeo de YouTube, etc... Multimedia	z3nth10n	1	5,459	10 Abril 2013, 18:06 pm por OmarHack
	Cómo traducir los comentarios en inglés al español de youtube? Dudas Generales	Terminator5	3	4,210	21 Julio 2022, 19:14 pm por assw1208