Hay que editar el archivo de configuracion de phpmyadmin/config.inc.php y cambiar localhost por la ip interna 127.0.0.1
Código:
cambiar localhost
$cfg['Servers'][$i]['host'] = 'localhost';
por:
$cfg['Servers'][$i]['host'] = '127.0.0.1';
Es un problema de DNS.